La policía de Transito (trafico)

 La Policía de Tránsito (trafico), llegó a San Juan de la Maguana, en el mes de julio del 1964, como un clamor de la sociedad de nuestra urbe en la cual estaban sucediendo muchos accidentes.

En sus inicios estos agentes fueron de gran utilidad (como se ve en las fotos), cosa no terminó así, recuerdo en sus últimos años como estos agente se dedicaban a las peores prácticas de macuteo existente en nuestra historia, razón por la que fue necesaria su eliminación, dando paso a la AMET, hoy DIGESETT, que van por el mismo camino, ya que la misma se ha convertido en una agencia de recaudación y abusos, olvidando su origen.

¿Alguna anécdota con un TRAFICO?

Fotos de Luis Jimenez

Nota: Si se roba las fotos de crédito al dueño.

El primer Monumento a Francisco del Rosario Sánchez.

Primer  Monumento a Francisco del Rosario Sánchez.

Por Cherry Encarnación Ramón

El 14 de junio de 1927 un grupo de Sanjuanero fundo la sociedad Pro Sánchez y compañeros Mártires la cual buscaba que se construya un monumento en honor a estos, presidida por el historiador Manuel de Jesús Sánchez Varona y compuesta por los señores Cástulo Valdez como vicepresidente, Otilio Méndez Secretario y otros notables de nuestro pueblo, en el lugar donde fueron fusilados.

Estos sembraron la semilla para que otro grupo de Sanjuaneros lograra que en febrero del año 1960, se disponga la construcción de un monumento en honor a Francisco del Rosario Sánchez, para conmemorar el primer centenario de su muerte ocurrido en San Juan de la Maguana, siendo este el primer monumento construido en el país en honor de aquel que izó la bandera nacional aquel 27 de febrero del 1844 y tiño con su sangre en suelo dominicano.

La construcción fue iniciada en el mes de mayo del año  1961 días antes del ajusticiamiento del Tirano, a cargo de la Liga Municipal Dominicana y bajo la dirección del escultor Antonio Prats Ventos, (escultor que llego en el 1940 desde España huyendo a la guerra Civil Española), frente a los palacios de justicia y Municipal en la entonces avenida Generalísimo Trujillo hoy avenida Independencia.

Al mismo tiempo el ayuntamiento de San Juan de la Maguana se encargaba de embellecer el lugar en el cementerio donde fueron ejecutados los patriotas, en el cual se debería fijar una tarja de bronce con el escudo nacional y una leyenda sobre el acontecimiento el cual se inauguraría, junto con el monumento el día 04 de julio del 1961.

Fue así como el 04 de julio del año 1961, asistieron los Secretarios de Interior y cultos, de Educación y Bellas Artes, de Salud y Asistencia Socia y el Jefe de Estado Mayor del Ejército Nacional en representación del poder ejecutivo, junto a las autoridades locales a los actos por el centenario del fusilamiento de nuestros padre de la patria y sus compañeros, en el que se presenció como un escuadrilla de la aviación militar Dominicana, sobrevoló los actos desarrollados en San Juan de la Maguana, para la inauguración de las obras las cuales fueron bendecidas por el Monseñor Tomás F. Really.

El monumento a Sánchez fue levantado en hormigón armado y revestido de travertinos, al que le colocaron una estatua de Bronce, en su parte frontal tiene dos alegoría que reproducen escena de la vida del mártir, con un escudo en bronce y el nombre del patriota.

En tanto en el cementerio fue construido un mausoleo, en el mismo lugar donde fueron fusilados los patriotas, en el cual fue colocado un escudo nacional en bronce laqueado y la inscripción: En memoria del Prócer Francisco del Rosario Sánchez y sus compañeros (dicho escudo fue removido o robado).

Nota: Estos datos pueden ser comprobado entre otras fuentes en los periódicos Santomé y El Cable.   

El Tupinamba Bar San Juan

 

El TUPINAMBA.

Por Cherry Encarnación Ramon .

El TUPINAMBA BAR desde sus inicios a finales del 30 fue un lugar de prestigio con un rígido protocolo para ingresar al mismo.

Su fundador fue el señor Publio Franjul, quien estableció el primer negocio en la calle Independencia con Colón, para luego trasladarlo al lugar donde hoy solo quedan sus recuerdos, en una propiedad del señor Manuel Emilio Cuello, quien luego adquirió el nombre del establecimiento y le hizo una importante remodelación en 1945, dándole un estilo más moderno y acogedor, con una moderna terraza y otros elementos.

Este lugar después pasó a ser propiedad del señor Vinicio Sánchez y por último a señor Danilo Bello, a cuya familia le pertenece el lugar.

Nota: Así como en la foto era la esquina independencia con Sánchez (tupinamba) en los 70.

Primer Estadio Municipal de San Juan de la Maguana

 Por Cherry Encarnación

En la década del 1940, el ayuntamiento de San Juan de la Maguana construyó por un monto superior a los un 6,000.00 pesos, un moderno pley o Campo deportivo en los terrenos que hoy ocupan las escuelas primarias.

 Este moderno pley o estadio de béisbol, el cual contaba con gradería y otras comodidades, fue testigo de grandes encuentros deportivos entre los equipos locales, con equipos regionales y nacionales, también lugar el mismo de torneos amateurs del sur.

 Dada su ubicación, en la entrada de la ciudad que iniciaba en el arroyo Tenguerengue, en la entonces avenida generalísimo Trujillo (Independencia), a principios de abril del 1952, vino a San Juan de la Maguana, provincia Benefactor el entonces secretario de Educación y Bellas Artes, Dr. Joaquín Balaguer y el Ingeniero contratista de la obra para elegir los terrenos, estos eligieron el espacio ubicado en la Avenida Generalísimo Trujillo, Barahona (Pedro J. Heyaime) y Capotillo, para la edificación de los dos edificios de la escuelas Mercedes Consuelo matos y Francisco del Rosario Sánchez como ya se le conocía para la fecha, como parte del plan bienal de construcciones escolares. 

 Es así como el ayuntamiento entrega al gobierno de Trujillo el pley de béisbol para dicha construcción quedando San Juan sin campo deportivo adecuado por varios años, desaprovechando la oportunidad de construir con los mismos materiales en otro lugar otro estadio, importante resaltar que los jugadores estelares de San Juan, se vieron obligado a particular en equipos de otras comunidades. La construcción de las escuelas se culminó en el año 1953, ambas inauguradas por separado en dos fechas distintas que les compartiremos más adelante. 

 El autor es investigador.

Tumba de Mercedes Consuelo Matos.

 En el  Cementerio Municipal de San Juan de la Maguana, está la TUMBA (panteón) de la ILUSTRE maestra SEÑORITA MERCEDES CONSUELO MATOS, quien cumplirá 100 años de su desaparición física este año 2022.

Está fundó la primera escuela para niñas en esta ciudad la cual hoy lleva su nombre en el año 1916.
Esta foto y texto es parte de una investigación que estoy realizando sobre MERCEDES CONSUELO MATOS

Primer cine de San Juan de la Maguana.

 

El primer teatro o sala de cine de San Juan de la Maguana fue el cine teatro OLIMPICO.

Está fecha que aún la tiene el parqueo del banco BHD, era parte del edificio que fue CONSTRUIDO como el CINE OLIMPICO en la década del 30, el cual estaba en la calle 27 de febrero entre independencia y Trinitaria, propiedad de don Pedro J. Heyaime.

Antes de incendiarse en dicho local funcionaba MAGUANA MERCANTIL.

San Juan desde la década del 20 hasta la del 90 o 2000 fue uno de los pueblo con más cines las materias de ellos grandes salas.

En la década del 1920 (100 años) el primer lugar donde se proyecto películas fue el TEATRO ANACAONA.

El pico Duarte es de San Juan.

El pico Duarte es de San Juan.

Por Cherry Encarnación.

El pico Duarte es uno de los tantos monumentos de la provincia San Juan, es el punto más elevado del Caribe, pero a pesar de pertenecer a San Juan, no es aprovechado al máximo por las autoridades de los Municipios de San Juan de la Maguana y Bohechío, por donde existen dos rutas que nos llevan hasta este.

Propuesta:
Se hace necesario la creación y promoción de una ruta activa por el municipio de 

Bohechío

 (Bohechío, Yaque y Arroyo Cano) la cual les generaría muchos ingresos a dichas comunidades, en especial hoy en día que desde Azua (Padres las Casa) se llega por una moderna carretera y se está construyendo una hacía Constanza, así como también se puede dinamizar la ruta por Sabaneta en San Juan de la Maguana, por donde pueden subir quienes vienes del sur profundo (Barahona, Bahoruco Pedernales, Independencia y Elías Piña), esto se podría lograr si ayudamos a las asociaciones de guías existentes, se invierte en los caminos y se construyen nuevas casetas en el trayecto, al mismo tiempo que incentivando el turismo de montaña, generamos riquezas.

Primer escalador.
Este pico con una altura de 3,087 metros, fue trepado por primera vez en 1851 por Robert Schomburg quien calculó su altura en 3,140 metros.

Era de Trujillo:
En la década del 30 y hasta la muerte del dictador el entonces pico Duarte llevó por nombre de pico Trujillo hasta 1963, con la modificación de la ley de áreas protegidas.

Sobre el busto:
En la cima del mismo se encuentra un busto en bronce de Juan Pablo Duarte, del escultor José Ramón Rotellini, donado por la empresa Barceló al centro Duartiano y colocado en 1985, dicho busto y el equipo que lo colocaría sufrió un accidente ese mismo año en el que nadie salió herido y también el busto, la tarja y pedestal no sufrieron daños.

El autor es investigador

El reloj publico de la catedral de San Juan de la Maguana.

El reloj publico de San Juan de la Maguana en la catedral San Juan Bautista,

Capsula de San Juan.

Por Cherry Encarnación.

En el 1926 el ayuntamiento de San Juan de la Maguana adquirió un reloj gigante de 4 esfera (caras) para colocarlo en en una de las torres del centro Católico (Catedral San Juan Bautista) que se iba a construir en San Juan de la Maguana y para la cual el cabildo hizo un aporte de 2,000 pesos para su construcción.

Dicho reloj fue colocado luego de la terminación de esta en la década del 30 y se podía ver la hora en los 4 puntos cardinales del municipio.

El reloj del pueblo, desapareció con la remodelación de la Catedral San Juan Bautista y hasta la fecha, no hemos vuelto a saber de esta reliquia de más de 100 años de historia a partir de su fabricación.
y así se perdió un trozo de nuestra historia.
#reescribiendolahistoriadesanjuan 

Los nuevos héroes anónimos

 

Los nuevos héroes anónimos

 Por Cherry Encarnación

 Las redes sociales esta llenas de nuevos héroes, jóvenes con sus rostros tapados, por la mascarilla obligatoria, que han salido a recaudar y aportar recursos para alivianar la situación de cientos de familias, con la entrega de alimentos y ayudas, estos jóvenes gloriosos, han asumido la labor de ayudar en tiempo de crisis, labor que en el pasado hacían las organizaciones ya establecidas y los políticos en tiempo de campaña como es ahora. 

Los vemos recorrer campos y barrios, entregando los que las posibilidades le permitieron, la mayor cantidad de esos artículos de primera necesidad comprados con recursos propios ya que la mayoría de los que les prometieron se desaparecieron. 

A Dios, que los cuide a todos de no contagiarse, ni ser foco de propagación y a quienes me leen, pedirle que los ayuden, o sigan ayudándolos o cumplir sus metas, a ellos pedirle que no se desanimen y que si sus recursos se agotaron, decirle, que gracias por la gran misión que desarrollaron, que se sientan con el deber cumplido y que tampoco hagan caso a los críticos que ni hacen ni dejan hacer. 

Que Dios los bendiga a todos/as. 

El autor es presidente de @funjucoa

¿Por qué que somos Dominicano?

¿Por qué que somos Dominicano?

Por Cherry Encarnación.

Es cierto que las ideas de Duarte, fueron la chispa que incendió la pólvora dormida en los corazones de los jóvenes patriotas que fundaron la Trinitaria en 1838  y que un día como hoy en 1844, con la ausencia de Juan Pablo, en la puerta del conde se reunieron con el noble propósito de iniciar una nueva etapa en la historia nacional y es ahí que gracias a  la bravura y el trabuco de Mella quien no vaciló en hacer un disparo de honor, mientras Sánchez por un lado izaba la bandera tricolor y así dejaron fundada la  República Dominicana.

Debemos ser justos y reconocer, que nuestra independencia o ruptura definitiva de otras naciones (España, Francia y Haití), fue gracia a nuestra primera Independencia o independencia Efímera, la que duró del 1 de diciembre de 1821 al 9 de febrero de 1822, liderada por José Núñez de Cáceres, quien bien es cierto que fracasó en su intento de librarnos del gobierno Español, pero fue por la división de los mismos dominicanos que fuimos invadido y dirigido por los Haitianos, quienes nos dirigieron por 22 años.

Por lo que sin la independencia efímera, sin los 22 años del dominio haitiano, hoy quizás fuéramos franceses o españoles y no DOMINICANOS.

Que viva la República Dominicana, que vivan todos nuestros patriotas, que vivan los tantos Héroes anónimos y que la historia no conoce, que vivan los nobles dominicanos y dominicanas que llevan con orgullo nuestra bandera.

Feliz día de nuestra INDEPENDENCIA.

MIS PRIMERAS IMÁGENES DEL CARNAVAL BARRIGA VERDE

Carnaval de San Juan de la Maguana (2007)

Cherry Encarnacion con un disfraz de los DEMONIOS DEL JEFE comparsa ganadora del primer lugar en la categoría tradicional del carnaval barriga verde de Sanjuán de la Maguana

Disfraz de los bacaces de sanjuan

carnaval cimarron

el jefe de la cpmparsa los demonios del jefe


un demonio del jefe

un individual

los burros de sanjuan comparsa ganadora del primer lugar en Sanjuan de la maguana y en Santo Domingo

el jefe

Yo con un disfraz de los DEMONIOS DEL JEFE comparsa ganadora del primer lugar en la categoría tradicional del carnaval barriga verde de Sanjuán de la Maguana

lunes, marzo 03, 2008

Carnaval Barriga verde 2008

Carnaval San jua 2008

Con entusiasmos y el deseo de disfrutar nuestro carnaval sanjuán de la Maguana 2008 (carnaval Cimarrón), o carnaval barrigaverde, decenas de jóvenes iniciaron los trabajos preparativo de sus distintas comparsa y de esa forma poder participar en el carnaval de Sanjuán.

Día de carnaval: todos nos dimos cita al la rotonda de la Anacahona, donde debíamos iniciar el recorrido pautado para las 02:00 p.m., el cual no se inicios hasta dos horas después.
Luego del tradicional desfile de carnava, las comparsas participantes hicieron su presentación ante el jurado del evento, compuestos por personalidades de sanjuán y otros invitados.

El montaje de dicho evento supero el de años anteriores mas sin embargo tubo una menor participación en cuantos a comparsas e individuales se refiere, algo muy notable, fue la poca participación de gentes con vestuarios alusivo al carnaval, una tradición que se ha venido perdiendo con el pasar de los años, la participación de carrozas fue nula este año, al igual que la participación de comparsas invitada, a pesar del anuncio de unas comparsas invitadas de Bonao la cual nunca llegaron.

La cervecería presidente monto una majestuosa tarima la cual fue utilizada por los organizadores del evento durantes los días jueves, viernes y sábado fecha en la cual se efectuó el desfile.

Notas discordante:
El jurado del evento decidió suspender la participación de una de las comparsas ya que supuestamente compraron o copiaron sus vestuarios de una comparsa del carnaval de la Vega, algo que es negado por los integrantes de dicha comparsa la cual fue la más impresionante del evento.

El tiempo que se le daba a las comparsas para hacer su presentación era muy poco fruto del desorden que produjo la tardanza del inicio del desfile el cual estaba dirigido por un Disco Light con foto alusivas a la candidatura del presidente de la Republica, algo que a mi entender le da un ingrediente de polito ya que había recursos para alquilar uno privado o tapar dichos afiches.
Dice le voz populis que la Sindica o Arquitecta tenia sus comparsas favoritas y que incluso una de ella hacia sus ensayos dentro de las instalaciones del honorable Ayuntamiento Municipal, un privilegio otorgado a muy pocos grupos o personas de barrios.

Excelente mi carnaval sanjuán 2008

Imagenes del carnaval de sanjuán de la Maguana 2008 o carnaval cimarrón

Cherry Encarnación en carnaval
Como cada año me visto de algo diferente y primero Dios que sus santos aquí estoy jejejeje
Cherry Encarnación carnaval barriga verde (campesino), el personaje del pueblo y el jefe (Trujillo)

Cuidando al jefe por si aca

Trujillo en su trono (el jefe)

Comparsa los Demonios del Jefe (2do lugar)

Comparsa de los Brujos (1er Lugar)

Santera o bruja de la comparsa de los Brujos

uno de los brujos de sanjuan o un frujito

lostradicionales Burros ahora con nuevos rotros (2do lugar)

el personaje de jesucristo, la cual debio ganar

un diablo de la comparsa que fue suspendida

una comparsa de diablos cojuelos de sanjuan

un disfra de bdiablo cojuelo de sanjuan

los diablos rojos de Sanjuan

diablos cojuelos

Diablos cojuelos

pongale usted el nombre

Comparsa de PROFAMILIA

los papeluces o caribeños

las mujeres no se quedaron detras

los hungaros o tirno

a estos no le dejaron particiapar.

fotos tomada por CHERRY ENCARNACION, como un aporte al carnaval de sanjuán de la Maguana y el país, durante la celebración del carnaval Barriga verde 2008, en Sanjuán de la Maguana el día sábado 01 de marzo del 2008.

miércoles, marzo 11, 2009

CARNAVAL BARRIGA VERDE 2009

El carnaval Barriga Verde san Juan de la Maguana 2009 se vistió de coloridos, creación e innovación, nuevas comparsas y personajes, una justa coronación fue la del Rey del Carnaval ( Rey momo) quien fue el trabajador cultural y caretero José Manuel Jiménez ( el super ), el carnaval barriga verdecontó con un gran montaje auspiciado por la Emisora la z101, lo que nos indicas que los próximos carnavales estarán a la altura de carnavales como el de Bani.

Previo al día del desfiles del carnaval se realizaron varias actividades o show previos (días 26 y 27) las cuales se convirtieron en un total desorden ya que en el mismo se dieron acto de presencia jóvenes y niños con vejigas (instrumento usados por las comparsa veganas) y con la mismas daban vejigazos a las personas los que causo grandes molestia entre los asistente mucho de los cuales no asintieron los demás días, dichas vejigas construidas a bases de tubo de motor muchas de ellas tenían en su interior arenas, piedras y otros ingrediente que la endurecían y no existió ninguna autoridad que controlara dicho desorden.

Pocas comparsas pudieron desarrollar su presentación o el show que habían preparado para su exhibición.

La comparsa que mas llamo la atención fue la creada por el trabajador Cultural Lic. Wilson Roaque lleva por nombre los Zánganos de San Juan los cuales aprovecharon al ocasión para protestar por la terminación del CURO-UASD, ya que yo lucia una camiseta que pedía lo mismo (la terminación del Centro).

Esperando que dichos malestares sean superado el próximo año y que se rescaten nuevamente la carrozas les dejos con imágenes tomado de mi lente (Cámara)
fotos de cherry encarnacion para el carnaval Barriga verde 2009

COMPARSA LOS ZANGANOS DE SAN JUAN

LOS DEMONIOS DEL JEFE.

LOS BRUJOS DE SAN JUAN

LOS BACACES Y LAS DIABLAS DE VILLAS FLORES

LOS BURROS DE SAN JUAN

LOS MUERTOS DE PALMA SOLA

LA COFRADIA DE LOS JACKABER Y LOS DIABLOS ROJOS

LOS DEMONIOS DE MAMU

LOS DIABLOS DE VILLA FLORES Y LOS BABONUCOS

miércoles, marzo 11, 2009

CARNAVAL BARRIGA VERDE 2009

El carnaval Barriga Verde san Juan de la Maguana 2009 se vistió de coloridos, creación e innovación, nuevas comparsas y personajes, una justa coronación fue la del Rey del Carnaval ( Rey momo) quien fue el trabajador cultural y caretero José Manuel Jiménez ( el super ), el carnaval barriga verdecontó con un gran montaje auspiciado por la Emisora la z101, lo que nos indicas que los próximos carnavales estarán a la altura de carnavales como el de Bani.

Previo al día del desfiles del carnaval se realizaron varias actividades o show previos (días 26 y 27) las cuales se convirtieron en un total desorden ya que en el mismo se dieron acto de presencia jóvenes y niños con vejigas (instrumento usados por las comparsa veganas) y con la mismas daban vejigazos a las personas los que causo grandes molestia entre los asistente mucho de los cuales no asintieron los demás días, dichas vejigas construidas a bases de tubo de motor muchas de ellas tenían en su interior arenas, piedras y otros ingrediente que la endurecían y no existió ninguna autoridad que controlara dicho desorden.

Pocas comparsas pudieron desarrollar su presentación o el show que habían preparado para su exhibición.

La comparsa que mas llamo la atención fue la creada por el trabajador Cultural Lic. Wilson Roaque lleva por nombre los Zánganos de San Juan los cuales aprovecharon al ocasión para protestar por la terminación del CURO-UASD, ya que yo lucia una camiseta que pedía lo mismo (la terminación del Centro).

Esperando que dichos malestares sean superado el próximo año y que se rescaten nuevamente la carrozas les dejos con imágenes tomado de mi lente (Cámara)
fotos de cherry encarnacion para el carnaval Barriga verde 2009

COMPARSA LOS ZANGANOS DE SAN JUAN

LOS DEMONIOS DEL JEFE.

LOS BRUJOS DE SAN JUAN

LOS BACACES Y LAS DIABLAS DE VILLAS FLORES

LOS BURROS DE SAN JUAN

LOS MUERTOS DE PALMA SOLA

LA COFRADIA DE LOS JACKABER Y LOS DIABLOS ROJOS

LOS DEMONIOS DE MAMU

LOS DIABLOS DE VILLA FLORES Y LOS BABONUCOS

martes, marzo 16, 2010

Carnaval Barriga verde 2010

Como cada año en San Juan de la Maguana se efectúa el que se puede decir ya que es el carnaval más importante del sur y uno de los mejores del país nuestro Carnaval Barriga Verde

Este año con un gran montaje patrocinado por dos importantes empresas y con el trabajo de un gran equipo compuesto por Activistas Culturares y comparseros.

Agradezco las facilidades que se me dio por parte del comité Organizador para poder presentar las imágenes que capture muy en especial a Felipe y Daniel.

Nuestro carnaval fue exitoso y el próximo años a seguir trabajando por Nuestro Carnaval de San Juan de la Maguana.

comparsas de la Vega y Santiago

Comparsas de San Juan de la Maguana.

los Bacaces 3 Lugar en Diablos con 83 puntos.

Los Demonios del Jefe 2do lugar en Historico. 92 puntos.

los Burros de San juan de la Maguana. 2do lugar en 88 puntos.

los Demonios del Jefe.

Areitos. para mi una buena caracterizacion

Los Diablos Negro 1er Lugar en Diablos 92 puntos.

Españoles y Tainos 1er lugar en Historico 95 puntos.

Figueroa Agosto y Sobeida Felix .

Flor de Naguey. 1er lugar en Fantasia. 96 ptos.

Jackaber la Cofradia 3er lugar Fantasia. 91 ptos.

La Verdadera Historia de Oliborio Mateo.

Las Marchantas

Las Muñecas del Swing.

Los Barriga Verde.

Los Brujosde San Juan de la Maguana 1er lugar en Tradicionar 89 ptos.

Los Caciqaues de San Juan de la Maguana.

Los Diablos del Reino. 2do lugar en Diablos 86 ptos.

Los Diablos Rojo.

Los Genios de San Juan de la Maguana. 3er lugar Creatividad Popular 90 ptos.

Los Rabiosos.

Los Zanganos 1er Lugar Creatividad Popular 100 ptos.

Apocalisis 3er Lugar en Historico 88 ptos.

Los Zanganos 1er Lugar Creatividad Popular 100 ptos.

Roba la Gallina de Freddy 1er lugar Individual.

Jorobado del Sur 2do lugar Individual

Se me muere Rebeca. 3er Lugar Individual.

 

Rey Barriga Verde 2010, Pforesaor Ramon Ortiz

Figuriando con Kelvin de la  emiszora la Z y Felipe y Daniel del Comite org.del Carnaval  

Figureo 

Reinas del Carnaval Barriga Verde. 

Figuriando 

..............................................................................................................................................................

a m is amigos en Face Book ahi estan todas las fotos que capturo mi camara.
nota: los Resultados fueron gracias a mi amigo Jose Enrique Mendez Dia (Ike Mendez), quien fue miembro del Jurado.